Xabier Lete

Xabier Lete, idazle, kantari eta poeta atzo hil zen 66urte zituela.




Sinisten dut
egun batean hilen naizela
hutsean eroria
ezerezean amildua
hauts bihurtuko naizela.

Sinisten dut
hartuko nauen lur hortatik
landare berriak sortuko direla
landareetatik zuhaitzak
zuhaitzetatik loreak
loreetatik fruituak
fruituetatik gizonak eta abereak bazkatuko direla.

Goizeko euri artean

Goizeko euri artean aterkiñarik gabe
eskuak sakelean pena bat bihotzean
etxetik urruti nago kalean bakarrik
goizeko euri artean kitarra bakarrekin.

En la lluvia de la mañana, sin paraguas
las manos en los bolsillos, una pena en el corazón
estoy lejos de casa, solo en la calle
en la lluvia de la mañana, con solo una guitarra.

Txomin Artola

Gure bazterrak

Maite ditut
maite
gure bazterrak
lanbroak
izkutatzen dizkidanean
zer izkutatzen duen
ez didanean ikusten uzten
orduan hasten bainaiz
izkutukoa....
nere baitan pizten diren
bazter miresgarriak
ikusten.

Joseba Sarrionaindia

Amo nuestros rincones
cuando la niebla
me los esconde
cuando no me deja ver
qué es lo que oculta
pues entonces comienzo a desvelar
lo guardado....
aquellos rincones
que comienza a surgir
dentro de mi.

El rey "León"

Érase una vez... un león que decidió ir a la guerra. Llamó a sus ministros y les ordenó que proclamaran el siguiente edicto: " El rey León ordena que todos los animales de este bosque se presenten mañana para ir a la guerra. Nadie puede faltar." Los súbditos se presentaron puntualmente y el león comenzó a dar órdenes: "Tú, elefante, que eres el más grande, llevarás la artillería y las provisiones de todos. Tú, zorra, que tienes fama de ser tan astuta, me ayudarás a estudiar los planes de guerra para contrarrestar los movimientos del enemigo. Tú, mona, que eres tan ágil y trepas a los árboles con tanta facilidad, serás mi vigía y observarás desde lo alto los movimientos del enemigo. Tú, oso, que eres tan fuerte y ágil, escalarás los muros fortificados y llevarás el desconcierto a las filas de nuestros enemigos." Entre los convocados estaban también el asno y el conejo. Al verlos, los ministros sacudieron la cabeza: "Majestad, el asno nos parece poco apropiado para la guerra; tiene fama de ser animal miedoso." El león observó detenidamente al pollino y, dirigiéndose a sus consejeros, les dijo: "Su rebuzno es más potente que mi voz; por lo tanto, permanecerá cerca de mí y será mi cornetín de órdenes." A continuación señalaron al conejo: "De todos modos, éste, su majestad, que es mucho más miedoso que el asno, deberéis mandarlo de vuelta a su casa" Una vez más, el león tomó su tiempo para reflexionar. Se volvió al conejo y le ordenó: " Tú, que siempre vas por delante de tus enemigos, has aprendido que, para salvarte, debes correr más rápido que nadie, por tanto serás mi emisario y, así, los soldados recibirán mis órdenes como un rayo." Dicho esto, se dirigió a todos en estos términos: " Todo el mundo puede ser útil en la guerra, si cada uno participa en el esfuerzo común según sus posibilidades."

Supongo que ocurrirá lo mismo en la paz.

Lecciones de surf

El surf es un deporte, que consiste en deslizarse sobre las olas del mar, de pie, sobre una tabla, dirigiendola gracias a una o más quillas, situadas en la parte trasera de la tabla.
Pero, como en toda disciplina deportiva, el entrenamiento es básico para poder practicar este deporte con cierta soltura.
Estas fotografias están realizadas en la playa de Zarautz y quieren reflejar la ingenuidad, la alegria y la ilusión, en definitiva, las ganas de vivir de estos jóvenes que se acercan a esta playa a recibir sus primeras lecciones de surf.
Me gusta hacer este tipo de fotos por el contraste de color entre la arena, el cielo y el colorido de las tablas y las ropas de los jovenes.
Las fotos de grandes surfistas cabalgando sobre grandes olas, las dejo para los fotografos especialistas.

Santuario de Loiola

Situado a la orilla del rio Urola y entre las poblaciones guipuzkoanas de Azpeitia y Azkoitia, es un complejo arquitectónico que se ha desarrollado en torno a la casa torre de Loiola, una vieja fortaleza medieval. En ella nació en 1491 San Ignacio de Loiola fundador de la Compañía de Jesús y patrono de las provincias de Gipuzkoa y Bizkaia.

En el centro del Santuario se alza una impresionante iglesia, dominada por una cúpula y precedida por un amplio pórtico decorado en estilo churrigueresco, modalidad exuberante del barroco. Este gran edificio central del Santuario de Loiola, diseñado por el arquitecto italiano Carlo Fontana y comenzado a construir en el siglo XVII, es un esplendido ejemplar de arquitectura barroca.

Jardines y fachada principal

Estatua de San Ignacio

Fachada principal

Flores y cúpula

Entrada a la Santa Casa

Amanecer invernal

Parte posterior de la cúpula

Vista invernal de la fachada posterior

Fachada posterior

Fachada posterior(San Ignacio con la Virgen de Arantzazu) obra de Antonio Oteiza

Flysch

ZUMAYA - DEVA - MOTRICO

El flysch es una formación caprichosa que dá personalidad a todo este litoral. En una época lejana, cuando nuestra costa actual se hallaba todavia bajo el mar, su seno fué acogiendo sedimentos y restos de seres vivos durante millones de años. Pero hace unos 45 millones de años todo cambió: las fuerzas del interior de la tierra detuvieron el proceso y alzaron a la superficie, lo que habia tardado millones de años en formarse.
Sobre este territorio emergido, la fuerza del mar esculpió acantilados, rasas mareales y formas diversas y dejó a la vista cerca de 60 millones de años de historia geologica, escritos en sucesivos estratos rocosos, bautizados con el nombre de FLYSCH, fuente de información inagotable sobre el pasado de la tierra.

ZUMAIA - DEBA - MUTRIKU

Kosta zati honi, bereizgarritasuna ematen dion formazio "kapritxosoa" da flyscha. Denboran atzera eginez, gure egungo kosta, oraindik itsas azpian zegoenean, kostaldea hainbat miloi urtetan, hainbat sedimentu eta izaki bizidunen arrastoak gordetzen joan zen. Duela 45 miloi urte, ordea, guztia aldatu zen: lurraren barruko indarrek prozesu hau gelditu zuten eta miloika urtetan eratuz joan zena, azaleratu egin zen.
Azaleratu zen lur honetan, itsasoaren indarrak, itsaslabarrak, marearteak eta hainbat forma desberdin sortu zituen, eta 60 miloi urteko historia geologikoa agirian utzi zuen, ondoz ondoko harkaitz gerusatan idatzita: FLYSCH izenez ezagutzen dugun fenomenoa dugu hau.

Lurraren historiaren informazio iturri agortezina da.

Zumaya, Deva y Motrico son tres poblaciones de la costa guipuzcoana.

Zumaia, Deba eta Mutriku, gipuzkoa kostaldeko hiru herri dira.

Texturas

La textura es el aspecto externo que presentan las superficies de las formas. La textura es un elemento visual y tactil, ya que está en todos los objetos que estan alrededor.
Cuando hablamos de fotografia digital con texturas, nos referimos a las imagenes compuestas por una fotografia base, a la que superponemos una ó más imagenes de texturas. Estas imagenes pueden ser: fotografias realizadas por el mismo autor(paredes, suelos, cielos, hojas....), imagenes creadas en el ordenador ó imagenes conseguidas en Internet. Las texturas se utilizan para ensuciar, envejecer ó dar un toque especial a las fotogrfias.
Una de las tecnicas usadas, para conseguir fotografias con texturas, es la siguiente:
Se abre un archivo. Sobre esta imagen se superpone la imagen de la textura (las dos imagenes han de ser del mismo tamaño). En la ventana de las capas, se prueba con las diferentes opciones de fusionar las capas(la modalidad de multiplicar es la que más uso). A continuación se va probando a bajar la opacidad de la primera capa, a borrar ciertas partes, a subir el contraste ó la saturación del fondo....

Zarautzko hondartza

Txoko polit bat

Magdalena(Azpeitia)

Lorea

London

Baserria(Aizarna)

Barrikak(Azkoitia)

Azkoitiko txoko bat

Zarautzko hondartza

Vista general
La zona de Iñurritza
Lo más típico
Torsión compensada. Autora: Dora Salazar
Zarautzko dama. Autor: Marcos Hernando
A traves de. Autora: Dora Salazar

Canons 22. Autora: Elena Asins
Se practica el futbol....
el surf ....
la pesca....
se mira....
Se pasea....

Gipuzkoako hondartzarik handiena dugu Zarautzkoa, 2.500 metrorekin. Urre koloreko hareatza fina dauka. Ondoan, itsas pasealeku ederra du
( " Malekoia " izenez ezaguna ), tabernaz, kafetegiz eta jatetxez josita eta hainbat eskulturaz apainduta. Zarautzko hondartzan olatu handiak
sortzen dira, eta horrek mundu zabaleko surflariak erakartzen ditu. Nazioarteko txapelketa ugari egiten dira urtero Zarautzen.