Flysch

ZUMAYA - DEVA - MOTRICO

El flysch es una formación caprichosa que dá personalidad a todo este litoral. En una época lejana, cuando nuestra costa actual se hallaba todavia bajo el mar, su seno fué acogiendo sedimentos y restos de seres vivos durante millones de años. Pero hace unos 45 millones de años todo cambió: las fuerzas del interior de la tierra detuvieron el proceso y alzaron a la superficie, lo que habia tardado millones de años en formarse.
Sobre este territorio emergido, la fuerza del mar esculpió acantilados, rasas mareales y formas diversas y dejó a la vista cerca de 60 millones de años de historia geologica, escritos en sucesivos estratos rocosos, bautizados con el nombre de FLYSCH, fuente de información inagotable sobre el pasado de la tierra.

ZUMAIA - DEBA - MUTRIKU

Kosta zati honi, bereizgarritasuna ematen dion formazio "kapritxosoa" da flyscha. Denboran atzera eginez, gure egungo kosta, oraindik itsas azpian zegoenean, kostaldea hainbat miloi urtetan, hainbat sedimentu eta izaki bizidunen arrastoak gordetzen joan zen. Duela 45 miloi urte, ordea, guztia aldatu zen: lurraren barruko indarrek prozesu hau gelditu zuten eta miloika urtetan eratuz joan zena, azaleratu egin zen.
Azaleratu zen lur honetan, itsasoaren indarrak, itsaslabarrak, marearteak eta hainbat forma desberdin sortu zituen, eta 60 miloi urteko historia geologikoa agirian utzi zuen, ondoz ondoko harkaitz gerusatan idatzita: FLYSCH izenez ezagutzen dugun fenomenoa dugu hau.

Lurraren historiaren informazio iturri agortezina da.

Zumaya, Deva y Motrico son tres poblaciones de la costa guipuzcoana.

Zumaia, Deba eta Mutriku, gipuzkoa kostaldeko hiru herri dira.